Book : Marwan. Face à face
Author : Nagham Hodaifa
Publication date: April 2018, 396 p.
ISBN :978-3-0343-3225-5
Language : French
Publisher : Peter Lang. Collection : Middle East, Social and Cultural Studies / Etudes culturelles et sociales sur le Moyen-Orient.

Book : Farid Belkahia. Modernité de la tradition
Author : Nagham Hodaifa
Publication date: 2020
ISBN :978-9920-627-20-7
Language : French
Publisher : Paris, La Chaire de l’IMA – Casablanca,
Centre Culturel du livre. Collection « 100 et un livres », 140 p.

A Study on Feminism in Syrian Art

قراءة حول « المؤنث » في الفن السوري  2018

Nagham Hodaifa, « A study on « Feminism » in Syrian Art », قراءة حول « المؤنث » في الفن السوري , dans Personal Revolutions, cat. exp. 9 mars – 8 avril 2019, Atassi Foundation, Alserkal Avenue, Dubaï, UAE. (arabe- trad. anglais)

 

« Syrie. Au pays de Cham », dossier coordonné par Nagham Hodaifa et Martine Monteau, in Revue A (Littérature-action), Une nouvelle revue transculturelle de création, de lectures, de regards, vol. 4, janv.-avr. 2019, p. 145-202.

The Face and the Body in Syrian Art / Atassi Foundation

الوجه والجسد في الفن التشكيلي السوري

Nagham Hodaifa, « The Face an the Body in Syrian Art », dans Syria : Into the Light, 9 mars – 3 avr. 2017, Alserkal Avenue, Concrete, Atassi Foundation, Dubaï, UAE. (arabe- trad.anglais)

 

مروان قصاب باشي وبرلين التي كانت دمشقه الفنية، نغم حديفة. القدس العربي، 8 نوفمبر 2016*

Nagham Hodaifa, L’oeuvre de Marwan de 1964 à nos jours : le visage en question et l’oeuvre sur papier, sous la direction de Françoise Levaillant et de Emmanuel Pernoud, Thèse de doctorat en Histoire de l’art, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2015, 613 p.

Nagham Hodaifa, Marwan Ou la quête obstinée de l’âme humaine. Une myriade de visages, préf. Jack Lang, essai publié à l’occasion de l’exp. Marwan, ou la quête obstinée de l’âme humaine. Peintures, aquarelles, gravures, à l’initiative de Nadine Fattouh et Emanuel Von Baeyer, 23 mars – 11 avr. 2015, Paris, Galerie Jacques Leegenhoek, 2015.

Nagham Hodaifa, « Marwan : entre apparition et disparition », Zamân № 5, Été 2012

 

 

  

Ouvrages & catalogues (sélection)

Michel Gathier, « Nostalgie méditerranéenne à l’Hôtel WindsoR (Nagham Hodaifa) », in SmArty Magazine, juillet 2020.

Dunian al Dahan & Corinne Rondeau, Artistes syriens en exil, œuvres et récits Syrian Artists in Exile, Paris, Médiapop éditions, 2020.

Isabelle Doucet, « Nagham Hodaifa. « La peinture a dessiné ma vie » », in Revue A (Littérature-action), Une nouvelle revue transculturelle de création, de lectures, de regards, vol. 5 mai-sept. 2019, p. 232-235 ; p. 136 et sq.

Personal Revolutions, cat. exp. 9 mars – 8 avril 2019, Atassi Foundation, Alserkal Avenue, Dubaï.

Fonds Claude & France Lemand – IMA, cat. Donation Claude & France Lemand au musée de l’Institut du monde arabe, Institut du monde arabe, Paris, 2018.

Syria : Into the Light, Alserkal Avenue, Concrete, Atassi Foundation, Dubaï, 2017.

Fanzine Coming soon 8I, n° 8, Sète, L’Eclaire, Libraire l’Echappée Belle, avr. 2016. (Art contemporain en Languedoc-Roussillon).

Revival of plastic art memory in Syria. New generation of Syrian artists (vol. 4), Damascus Arab capital of culture, Damascus, Minister of Culture, 2008.