Née en 1981, Nagham Hodaifa نغم حديفة est artiste-peintre et chercheuse. Formée à l’École des Beaux-arts de Damas et elle a soutenu une thèse de doctorat en histoire de l’art à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Le sujet central de son œuvre picturale est celui du corps. Anonyme, fragmentaire, nu ou drapé, le corps est rarement associé à un visage. L’artiste pose ainsi indirectement la question de l’identité et de la perte de cette dernière mais aussi du rapport à autrui. Elle vit et travaille à Paris depuis 2005.

 

Formations et diplômes

2008 .2015 : Doctorat d’Histoire de l’art contemporain à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris, France. Sujet de thèse: « L’Œuvre de Marwan de 1964 à nos jours : le visage en question et l’oeuvre sur papier » sous la direction de Mme Françoise Levaillant, et la co-direction de M. Emmanuel Pernoud (Mention très honorable avec félicitations du jury à l’unanimité).

Prix de l’édition de la thèse de l’ED 441 Histoire de l’art, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

2006 .2008 : Master 2 Histoire de l’art, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris, France.

2003 : D.E.A. École des Beaux-arts, Université de Damas, Section peinture, Damas, Syrie.

1998 .2002 : Diplôme National des Beaux-arts, Université de Damas, Section peinture, Damas, Syrie. (Prix national, Université de Damas.)

 

Activités et manifestations artistiques (sélection)

2019

Mirage … Sarâb, performance artistique avec le Duo Sabîl avec Youssef Hbeisch aux percussions & Ahmad Al Khatib au oud, Musée de l’Institut du monde arabe. Paris. Journées Européennes du Patrimoine 2019 (21 septembre et 22 septembre).

Corps & Mémoire, BFM, Limoges, France. [solo]

Les Atours de la nuit, performance artistique avec le percussionniste Youssef Hbeisch & le clarinettiste et flûtiste Mohamed Najem, Musée de l’Institut du monde arabe. Paris. La Nuit européenne des musées 2019.

Un regard sur la création syrienne contemporaine, salle capitulaire du cloître des Récollets, Metz.

Trace de poète, la Fabrique Notre Dame l’Isle sur la Sorgue, Avignon.

A la plume, au pinceau, au crayon : dessins du monde arabe, Institut du monde arabe, Paris, France.

Personal Revolutions, Alserkal Avenue, Atassi Foundation, Dubai, United Arab Emirates.

Salon « Maghreb-Orient des livres », L’Hôtel de ville de Paris, Paris, France.

Où est la maison de mon ami ?, Maison des arts – Centre d’art contemporain, Malakoff, France.

2018

Artiste en résidence, Théâtre de la Cité Internationale, Paris.

Un œil ouvert sur le monde arabe, Institut du monde arabe, Paris.

Portes ouvertes sur l’art contemporain Syrien, Théâtre de la Cité Internationale, Paris.

2017

Syria : Into the Light, Alserkal Avenue, Concrete, Atassi Foundation, Dubaï, Émirats arabes unis.

Permutable art explores collective intelligence”, Internationales Kunstprojekt avec Séverin Krön et Larissa Tomassetti. Estivale de Salzburg, Salzburg, Autriche.

2016

Murmures. Duo avec Léon Garreaud de Mainvilliers, Galerie David Ghezelbash – Nadine Fattouh, Paris, France

Avec un trait. Elbirou Gallery, Sousse, Tunisie.

Participe aux expositions de “La Caravane Culturelle Syrienne”.

2013 

Disjecta membra. CSC M. Rebérioux, Créteil, France. [solo]

2011

Free go arts 2011. Studio Harcourt, Paris, France.

Corps Accords Désaccords. Galerie Sens Intérieur, Golfe de Saint Tropez, France.

Par nature « le paysage dans l’art contemporain« . Espace d’art contemporain Eugène Baudouin, Antony, France Performance Danse/Dessin. Galerie Sens Intérieur, Golfe de Saint – Tropez, France. [Danse : E. Pernot].

2010

Empreinte mon accent spectacle vivant pluridisciplinaire (musique, chante d’opéra, danse, peinture et vidéo), Fondation Biermans-Lapotre, Paris, France. (Conception N. Hodaifa). (Idée Karine Medecin-Lemon) [avec Benjamin Laurent, Shoko Kumada, Aishwarya Suultani, Richard Constantin Delice et Thomas Blanchy] Bourse FIE. TCI Théâtre de la Cité Internationale.

Performance Danse/Dessin. Collège Néerlandais, Paris, France. [Danse : Valentina Dal Mas].

Tympan ‒ spectacle vivant, (musique, peinture et danse). Fondation Monaco, Paris, France. [Musique : Youssef Hbeisch, danse : Elsa Pernot] (participation Fatma Dahmani) (bourse Envie d’Agir, DDJS Hauts-de-Seine).

Danse encrée. Librairie Mona-lisait, Paris, France. [solo]

Théâtre l’Étoile du nord, Paris, France. [solo]

Prix du concours « Création artistique pour l’odyssée d’une utopie », CIUP, Paris, France.

2009

Laqlaq l’atelier ‒ Spectacle vivant, Picardie, Chauny, France.

Laqlaq l’atelier. L’héron qui fit danser les peinturesSpectacle vivant, exposition mouvante-sonore. Improvisation danse-musique en rapport avec les toiles de N. Hodaifa. Collège Néerlandais, Paris. [Musique : Youssef Hbeisch, danse : Elsa Pernot, Janet Amato et Alice Pernot].

Performance danse/peinture. Festival les printemps des poètes, Galerie Communic’art, Galerie Jardin, Paris. [Danse : E. Pernot et J. Amato].

Journées du patrimoine européen 2009, Maison Internationale, Paris, France. (Artiste en résidence printemps-été 2009).

2008

Introduction. Maison de la Tunisie, Paris, France. [solo]

2007

Hommage à l’artiste Sakher Farzat. Galerie Europia, Paris, France.

Cinquièmes journées portes ouvertes. Maison de la Tunisie, Paris, France.

Théâtre Clochard Céleste, Lyon, France. [solo]

2006

Le Vide et le plein. Résidence Allix, Lyon, France. [solo]

2003 .2004

Palette Art House, Damas, Syrie.

2003

Exposition de la jeunesse syrienne, Damas, Syrie.

2002

Centre Culturel Français de Damas, dans le cadre de l’exposition « Diplômés des Beaux-Arts ».

2eme exposition en solo. al-Kafer Swaida, Syrie. [solo]

2001

Biennale d’al-Aïn, Dubaï, Émirats arabes unis.

1997

1ere exposition en solo. al-Kafer Swaida, Syrie. [solo]

 

Publications (sélection)

N. Hodaifa

– « A study on « Feminism » in Syrian Art », قراءة حول « المؤنث » في الفن السوري , dans Personal Revolutions, cat. exp. 9 mars – 8 avril 2019, Atassi Foundation, Alserkal Avenue, Dubaï, UAE. (arabe- trad. anglais)

– Marwan. Face à face, Berne, Peter Lang, coll. « Études culturelles et sociales sur le Moyen-Orient », 2018, 396 p.

– « The Face an Body in Syrian Art », dans Syria : Into the Light, 9 mars – 3 avr. 2017, Alserkal Avenue, Concrete, Atassi Foundation, Dubaï, UAE. (arabe- trad.anglais)

– Marwan Ou la quête obstinée de l’âme humaine. Une myriade de visages, préf. Jack Lang, essai publié à l’occasion de l’exp. Marwan, ou la quête obstinée de l’âme humaine. Peintures, aquarelles, gravures, à l’initiative de Nadine Fattouh et Emanuel Von Baeyer, 23 mars – 11 avr. 2015, Paris, Galerie Jacques Leegenhoek, 2015.

– « Marwan : entre apparition et disparition », in Zamân. Textes, images et documents (Paris), n° 5, été 2012, p. 108-182.

 

Publications mentionnant le travail artistique (sélection)

Isabelle Doucet, « Nagham Hodaifa, « La peinture a dessiné ma vie » », in Revue A (Littérature-action), Une nouvelle revue transculturelle de création, de lectures, de regards, vol. 5 mai-septembre 2019, p.232-235 ; p.136 et sq.

Fonds Claude & France Lemand – IMA, cat. Donation Claude & France Lemand au musée de l’Institut du monde arabe, Institut du monde arabe, Paris, 2018.

Syria : Into the Light, Alserkal Avenue, Concrete, Atassi Foundation, Dubaï, 2017.

Fanzine Coming soon 8I, n° 8, Sète, L’Eclaire, Libraire l’Echappée Belle, avr. 2016.

Revival of plastic art memory in Syria. New generation of Syrian artists (vol. 4), Damascus Arab capital of culture, Damascus, Minister of Culture, 2008.

 

Œuvres dans la collection publique _ Fondations

Musée de l’Institut du monde arabe (Paris, France)

Fonds Claude & France Lemand – IMA.

Fondation Atassi ; Nadine Fattouh et dans des collections privées à Paris, Londres, Vienne, Lyon, Beyrouth, Prague, Buenos Aires, Berlin, Damas, Milan, Lecce …

 

Activités pédagogiques

(Agréé pour l’intervention en éducation artistique & culturelle dans les écoles).

Depuis mars 2012 Artiste intervenante ateliers Art-plastique, art-thérapie et Workshop auprès d’un public varié : Association GYGO/ Association Lectures Nomades/ Association Astolfo Sulla Luna/ École Anatole France (Le Plessis Robinson, 92350), École élémentaire Noyer-Doré_ Écoles maternelles André-Chénier_ Jules Ferry (Antony, 92160), École Maternelle Fernand Léger (Malakoff, 92240), France.